您知道人体肠道里住著万亿种细菌，称为微生物组吗？ 这些细菌对於我们的健康扮演重要角色，包括食物的消化和帮助我们的身体对抗疾病。

纽约大学医学院的研究团队开始了一个名为食物和微生物组跟踪研究（FAMiLI）的新研究项目。这是一项大规模的研究，涵盖纽约州、纽泽西州和康涅狄格州不同族群的居民。

这项研究的目的是要了解人体的微生物组和饮食与不同疾病的联系，其中包括癌症、心脏病和糖尿病。研究结果能够让我们更好的了解如何综合饮食和健康的生活习惯，更加有效的预防这些疾病。

我们邀请您参加FAMiLI研究项目。 您的参与是自愿的。您的参与能够提高现有科学的知识，和促人类健康的进步！

感谢您对这个项目的兴趣，我们期盼听到您的消息。